Certains orateurs ont décrit le rôle de l'ONU au Timor-Leste comme étant un modèle fructueux de maintien de la paix et un succès remarquable.
وقد وصف بعض المتكلمين دور الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي بأنه نموذج لعملية ناجحة لحفظ السلام وقصةنجاحرائعة.
Ce que la communauté internationale a accompli au Timor-Leste depuis le déploiement de l'Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental peut être considéré comme un succès remarquable, et c'est pourquoi nous nous félicitons de la proposition du Secrétaire général de proroger d'un an le mandat de la MANUTO, afin de consolider les acquis obtenus à ce jour et d'en faire une base aussi ferme que possible.
إن ما حققه المجتمع الدولي في تيمور - ليشتي منذ أن بدأت إدارة الأمم المتحدة الانتقالية هناك يمكن اعتباره قصةنجاحرائعة، ولذلك فنحن نرحب باقتراح الأمين العام تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة لسنة أخرى إضافية، وذلك من أجل تعزيز ما أُنجز حتى الآن على أساس راسخ بقدر المستطاع.